<?php

return [
    'add_bread'              => 'BREAD ကို table သို့ထည့်ပါ',
    'bread_crud_actions'     => 'BREAD/CRUD လုပ်ဆောင်ချက်များ',
    'bread_info'             => 'BREAD အချက်အလက်',
    'controller_name_hint'   => 'ဥပမာ- PageController၊ ဘာမှမရှိဘူးဆိုလျှင် BREAD Controller ကိုသုံးပါမည်',
    'create_bread_for_table' => ':table အတွက် BREAD ဖန်တီးပါ',
    'default_search_key'     => 'Default server-side search field',
    'default_search_key_ph'  => 'The field will be pre-selected for server-side searching',
    'delete_bread'           => 'BREAD ကို ဖယ်ရှားပါ',
    'delete_bread_conf'      => 'ဟုတ်ကဲ့၊ ဒီ BREAD ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ',
    'delete_bread_quest'     => ':table BREAD ကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား',
    'edit_bread'             => 'BREAD တည်းဖြတ်ခြင်း။',
    'edit_bread_for_table'   => ':table ကို ပြင်ရန် BREAD',
    'error_creating_bread'   => 'တောင်းပန်ပါတယ်။ ဤ BREAD ကို ဖန်တီးရာတွင် ပြဿနာရှိနိုင်သည်',
    'error_removing_bread'   => 'တောင်းပန်ပါတယ်။ ဤ BREAD ကို ဖျက်ရာတွင် ပြဿနာရှိနေသည်',
    'error_updating_bread'   => 'တောင်းပန်ပါတယ်။ ဤ BREAD ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရာတွင် ပြဿနာရှိနိုင်သည်။',
    'error_tagging'          => 'တောင်းပန်ပါတယ်။ မှတ်တမ်းဖန်တီးရာတွင် ပြဿနာရှိနိုင်သည်။ table မှာ အခြား fields တွေအတွက် default value တွေရှိကြောင်းသေချာပါစေ',
    'success_created_bread'  => 'BREAD အသစ်ကို ဖန်တီးနိုင်ခဲ့တယ်။',
    'success_remove_bread'   => ':datatype BREAD ကို ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့တယ်။',
    'success_update_bread'   => ':datatype BREAD ကို အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။',
    'controller_name'        => 'ထိန်းချုပ်သူအမည်',
    'create_migration'       => 'ဤဇယားအတွက် ပြောင်းရွှေ့မှုတစ်ခု ဖန်တီးလိုပါသလား။',
    'description'            => 'ရှင်းလင်းချက်',
    'display_name'           => 'ဖော်ပြမည့်အမည်',
    'display_name_plural'    => 'ဖော်ပြမည့်အမည် (အများကိန်း)',
    'display_name_singular'  => 'ဖော်ပြမည့်အမည် (အနည်းကိန်း)',
    'edit_rows'              => 'အောက်ပါတို့ကို တည်းဖြတ်ပါ :table table row',
    'generate_permissions'   => 'ခွင့်ပြုချက်များကို ပြောင်းပါ။',
    'icon_class'             => 'ဤဇယားအတွက် သင်္ကေတ',
    'icon_hint'              => 'အိုင်ကွန် (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်) ဤအရာကို အသုံးပြုပါ',
    'icon_hint2'             => 'Voyager Font Class',
    'model_class'            => 'မော်ဒယ်အတန်းအမည်',
    'model_name'             => 'မော်ဒယ်အမည်',
    'model_name_ph'          => 'ဥပမာ- \App\User၊ ဇယားအမည်ကို အသုံးပြုမည်| ဘာမှမရှိဘူးဆိုလျှင် table name ကို အသုံးပြုမည်',
    'order'                  => 'အော်ဒါ',
    'order_column'           => 'အော်ဒါ ကော်လံ',
    'order_column_ph'        => 'အမျိုးအစားအစီအစဥ်ကို ကိုယ်တိုင်သိမ်းဆည်းသောကော်လံ',
    'order_direction'        => 'အော်ဒါ ဦးတည်ချက်',
    'order_ident_column'     => 'အော်ဒါပြသရန် ကော်လံ',
    'order_ident_column_ph'  => 'အော်ဒါစာမျက်နှာတွင် ပြသမည့် အကြောင်းအရာကော်လံ',
    'ordering_not_set'       => 'ပထမဦးစွာ သင်သည် အမျိုးအစားအစီအစဥ်ကို သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်သည်။',
    'policy_class'           => 'မူဝါဒအတန်းအမည်',
    'policy_name'            => 'မူဝါဒအမည်',
    'policy_name_ph'         => 'ex. \App\Policies\UserPolicy, if left empty will try and use the default',
    'server_pagination'      => 'Server-side Pagination',
    'scope'                  => 'Scope',
    'soft_deletes_on'        => 'ဖျက်ထားတာတွေပြပါ',
    'soft_deletes_off'       => 'ဖျက်ထားတာတွေကိုဖုံးပါ',
    'updated_order'          => 'Order updated လုပ်တာအောင်မြင်ပါတယ်',
    'url_slug'               => 'URL Slug (must be unique)',
    'url_slug_ph'            => 'URL slug (ex. posts)',
];